ELENCO DEI PARTECIPANTI PER IL 2006 /

LIST OF THE PARTICIPANTS FOR THE YEAR 2006 :

 

 

  

3

nome /name

Scuola primaria Umberto I – San Nicola

indirizzo / Address

Largo San Sabino, 1

città / city

Bari

CAP / code

70122

Stato / State

Italia

Telefono / telephone

+39 0805214347

fax

+39 0805249219

E-mail

bariumberto@scuolacorridoni.191.it

Internet

 

Numero di allievi / number of pupils

 

Età / age

12

Dirigente / principal

Prof.ssa Renata Bellini

Responsabile progetto / project responsible

 

SCUOLA PARTNER / PARTNER SCHOOL

 

 

 

 

    

7

nome /name

Scuola media “F. Casavola”

indirizzo / Address

Via E. Fermi

città / city

Modugno - BA

CAP / code

70026

Stato / State

Italy

Telefono / telephone

+39 080 5322608

fax

+39 080 5322608

E-mail

bamm14700v@istruzione.it

Internet

 

Numero di allievi / number of pupils

570

Età / age

11-13

Dirigente / principal

Prof.ssa V. Cristiano

Responsabile progetto / project responsible

Prof.ssa M. Fiore

SCUOLA PARTNER / PARTNER SCHOOL

 

 

8

nome /name

JUVENTA BASIC School

indirizzo / Address

Visinskis St. 16

città / city

Siauliai

CAP / code

77155

Stato / State

Lithuania

Telefono / telephone

+370 41524570

fax

+370 41525413

E-mail

Juventa.dir@takas.lt 

Internet

 

Numero di allievi / number of pupils

 

Età / age

11-13

Dirigente / principal

Vytautas Gircius

Responsabile progetto / project responsible

Sandra Abalikstienė, Vilija Klimavicienė

SCUOLA PARTNER / PARTNER SCHOOL

 

I partecipanti / The participants

1. Kamile Zickute                 14- female

2. Eimante Urmonaite          14- female

3. Roberta Misgirdaite        15- female

4. Onute Navikaite              15- female

5. Lina Zenkute                   15- female

6. Skaiste Liepyte                15- female

7. Justina Abalikstaite        10- female

8. Greta Gedminaite             11- female

Teachers:

Sandra Abalikstiene

Diana Gedminiene

Coach driver- 1

 

 

9

nome /name

Šiauliai Vocational Education and Training Centre

indirizzo / Address

Gardino St. 4

città / city

Šiauliai

CAP / code

78231

Stato / State

Lithuania

Telefono / telephone

+370 41 390 182

fax

+370 41 390 172

E-mail

mance@splius.lt

Internet

 

Numero di allievi / number of pupils

 

Età / age

16-17

Dirigente / principal

Mr. Saulius Dargužas

Responsabile progetto / project responsible

Mrs. Irena Mančiauskienė

SCUOLA PARTNER / PARTNER SCHOOL

 

 

10

nome /name

Simono Daukanto Secondary School

indirizzo / Address

71 S.Daukanto st.

città / city

Šiauliai

CAP / code

78231

Stato / State

Lithuania

Telefono / telephone

+370 41 523561

fax

+370 41 523561

E-mail

sekretore@daukantas.lt

Internet

 

Numero di allievi / number of pupils

 

Età / age

15-18

Dirigente / principal

Vytautas Kantauskas

Responsabile progetto / project responsible

Mrs. Julija Vaisvilienė

SCUOLA PARTNER / PARTNER SCHOOL

 

I partecipanti / The participants

1.  Edvinas Keras                   17- male

2.  Julius  Galinis                    18- male

3.  Egle Plekaviciute               17- female

4.  Monika  Kontrimaite        16- female

5.  Ieva Balvociute                17- female

6.  Kristina  Krisciunaite       17- female

7.  Kristina Jonusaite            16- female

8.  Arturas Gecas                   17- male

9. Viktorija Vainoriute           15- female

10.  Daine Ksivickaite           17- female

11. Agne Valinskyte              17- female

12. Arina Vaisvilaite              10- female

Teachers:

Julija Vaisviliene

Vilma Usinskiene

 

 

11

nome /name

Radviliskis Vaizgantas Basic School

indirizzo / Address

VAIZGANTO 29

città / city

RADVILISKIS

CAP / code

82148

Stato / State

Lithuania

Telefono / telephone

+370842250212

fax

 

E-mail

 ligsad@yahoo.com, vyteniux@delfi.lt

Internet

 

Numero di allievi / number of pupils

 

Età / age

13-14

Dirigente / principal

NIJOLE KRUSIENE

Responsabile progetto / project responsible

LIGITA SADAUSKIENE

SCUOLA PARTNER / PARTNER SCHOOL

 

I partecipanti / The participants

1.  Liucija Petrauskaite         12  female

 2. Karolina Urbonaite          12 female

3.  Brigita Pusinskaite          13 female

4.  Ernestas Dapkus             12 male

5.  Aiste Veberaite                13 female

6.  Neringa Simkute              14 female

7.  Benas Baliukonis            13 male

8.  Paulius Stasiunas            13 male

9.  Giedre Adomaityte          13 female

10. Migle Budreviciute        14 female

11. Aiste Abromaityte          14 female

12. Gabriele Dainiute            14 female

13. Ugne Kisieliute                14 female

14. Agne Krusaite                 16 female

 

Responsible teacher   Ligita Sadauskiene

Coach driver ( 1)

 

 

12

nome /name

Kursenai Laurynas Ivinskis Gymnasium

indirizzo / Address

V.Kudirkos 33

città / city

Kursenai

CAP / code

81147

Stato / State

Lithuania

Telefono / telephone

+37041585845

fax

+37041585845

E-mail

 irekvi@ivinskis.kursenai.lm.lt

Internet

 

Numero di allievi / number of pupils

650

Età / age

11-19

Dirigente / principal

Mr. A.Jokubauskas

Responsabile progetto / project responsible

Mrs. Irena Kvikliene

SCUOLA PARTNER / PARTNER SCHOOL

 

I partecipati / The participants

1. Ernesta Alejunaite              female         14

2. Rugile Alminaite                 female         15

3. Vilius Balciunas                  male            15

4. Greta Barzdelyte                 female         14

5.  Rokas Baskys                    male            15

6.  Martynas Daujotas          male             15

7. Rokas Jankus                     male             14

8. Vaiva Kamaityte                female          14

9. Gvidas Liausas                  male             15

10. Kornelija Maceviciute    female          13

11. Asta Ogunauskaite        female           14

12. Raminta Ramoskaite       female          14

13. Gintare Rasilaviciute      female           14

14. Akvile Terminaite           female           14

15. Vida Urbonaite                female           15

Teachers Irena Kvikliene and Vytautas Kviklys

 

 

  

14

nome /name

Scuola secondaria di 1° grado „G. Venisti”

indirizzo / Address

Piazza Libertà, 1

città / city

Capurso - BA

CAP / code

70010

Stato / State

Italia

Telefono / telephone

+39 0804551100

fax

+39 0804551100

E-mail

 bamm10700c@istruzione.it

Internet

 

Numero di allievi / number of pupils

436

Età / age

11-14

Dirigente / principal

Prof.ssa Santina Liturri

Responsabile progetto / project responsible

Prof.ssa Antonia Agresti / prof.ssa Carmela Soldo

SCUOLA PARTNER / PARTNER SCHOOL

 

  

17

nome /name

Özal Dragos Otelcilik ve Turizm Meslek Lisesi

indirizzo / Address

Cumhuriyet Mahallesi Cevizli Comi Sok n°:3

città / city

Malkpe, Istanbul

CAP / code

 

Stato / State

Turkey

Telefono / telephone

+90 216 4597934

fax

+90 216 4597998

E-mail

 dragosokullari@hotmail.com  

Internet

 

Numero di allievi / number of pupils

 

Età / age

12-17

Dirigente / principal

Gülay Ozan

Responsabile progetto / project responsible

Gülay Ozan    Sevgi Koç

SCUOLA PARTNER / PARTNER SCHOOL

 

  

19

nome /name

Fatih DAVUTPASA LISESI

indirizzo / Address

Kocamustafapasa Cd. N°115

città / city

Fatih, ISTANBUL

CAP / code

 

Stato / State

Turkey

Telefono / telephone

+90 212 5853216

fax

+90 212 5880189

E-mail

 gulalim@hotmail.com  

Internet

 

Numero di allievi / number of pupils

 

Età / age

17

Dirigente / principal

Kenan KESKÝN

Responsabile progetto / project responsible

Gülali KARAKA -  Kenan KESKÝN

SCUOLA PARTNER / PARTNER SCHOOL

 

Studenti partecipanti / the participants

1-Gülali KARACA (Responsible teacher) -Male

2-Kenan KESKÝN     (Principal  ) -               Male

3-Gizem Bezekçi  -                                           Female-17

4-Özge Baþbayraktar                                     Female-17

5-Rabia Kayapýnar                                        Female-17

6-Duygu Yön                                                  Female-17

7-Doðuþ Aydýn                                             Male   -17

 

20

nome /name

FURTU SELVATICO BOYS’

 indirizzo / Address

G. Stivala Str.

città / city

Naxxar

CAP / code

NXR04

Stato / State

Malta

Telefono / telephone

+356 431409

fax

+356 410014

E-mail

 naxxar.boys.sch@gov.mt

Internet

 

Numero di allievi / number of pupils

 

Età / age

15

Dirigente / principal

Mr. Alfred MIFSUD

Responsabile progetto / project responsible

Mrs. Doris SARLO

SCUOLA PARTNER / PARTNER SCHOOL

 

Gli studenti partecipanti / The participants

1.

Darren Agius

22/05/1990

M

2.

Dolan Bugeja

23/06/1990

M

3.

Manuel Sultana

28/12/1990

M

4.

Kurt Brincat

12/12/1990

M

5.

Ian Sciberras

02/07/1990

M

6.

Nelson Dalli

13/08/1990

M

7.

Nicholai Brincat

27/02/1989

M

8.

Tristian Attard

01/03/1990

M

9.

Jeremy Magro

17/11/1990

M

10.

Digor Sultana

23/06/1989

 

Insegnanti:

Herman Baldacchino                   

Doris Sarlo                                   

 

 

 

 

24

nome /name

ISOV Anatolia Building Technical High School, Construction Technical High School and Building Professional College

indirizzo / Address

BUYUKDERE CD. NO:167 -  ZINCIRLIKUYU                                                         

città / city

Sisli/Istanbul

CAP / code

 

Stato / State

TURKEY

Telefono / telephone

+90 212 2753330-31

fax

+90 212 2112297  -  2122881877

E-mail

 suat_arik@hotmail.com  suat_arik@mynet.com  suatarik@gmail.com   ilmes2005@mynet.com 

Internet

 

Numero di allievi / number of pupils

 

Età / age

15-17

Dirigente / principal

Halil  Ylmaz

Responsabile progetto / project responsible

Masut Ilhan – Suat Arik – Emel Ilhan – Mehmet Özmen

SCUOLA PARTNER / PARTNER SCHOOL

 

I partecipanti / The participants

Name - Surname

 

Teoman ALPHAN                             18 Male

 

Barış AYBERKİN                             16 Male

 

Emre BERBERCİOĞLU                    17 Male

 

Burcu ÖZTÜRK                             16 Female

 

Manolya YİĞİT                              18 Female

 

Begüm Tuğçe UZUN                      16 Female

 

Taner KÖKSAL                                18 Male

 

Eren AYDIN                                     16 Male

 

Burak KEÇOĞLU                              17 Male

 

Can CEBECİ                                     17 Male

 

Osman ÖZGÜR AKGÜÇ                   17 Male

 

İrem Seher GÜLSEREN                 15 Female

 

Sercan KURT                                 18 Female

 

Aydın ŞUBATLI                                17 Male

 

About the school

 

25

nome /name

PUJANKE ELEMENTARY SCHOOL

indirizzo / Address

Tijardoviceva 30

città / city

SPLIT

CAP / code

21000

Stato / State

CROATIA

Telefono / telephone

+ 385 98 311 805

fax

+ 385 21 456 927

E-mail

 bvidovic@pujanke.hr              

Internet

 http://www.pujanke.hr

Numero di allievi / number of pupils

 

Età / age

10-18

Dirigente / principal

Mr. Boris Vidovic

Responsabile progetto / project responsible

Mr. Boris Vidovic,  Ms. Tomislava Bobanac

SCUOLA PARTNER / PARTNER SCHOOL

 Scuola media “Casavola” - Modugno

I partecipanti / the participants

Zrinka Kovacevic, F born in 1992

Tea Basic, F born in 1991

Petra Vukorepa, F born in 1992

Rosana Sodan, F born in 1992

Mateo Miletic, M born in in 1991

Marin Capeta, M born in in 1991

 

 

  

28

nome /name

Özel Bornova Lisesi

indirizzo / Address

Erzene Mah. 116/5 Sok n°4

città / city

Bornova-IZMIR

CAP / code

 

Stato / State

TURKEY

Telefono / telephone

+90 232 3422729

fax

+90 232 3734686

E-mail

 vahidetmkaya@yahoo.co.uk

Internet

 

Numero di allievi / number of pupils

 

Età / age

15-16

Dirigente / principal

Nevzat Karaköse

Responsabile progetto / project responsible

Vahide Tûmkaya

SCUOLA PARTNER / PARTNER SCHOOL

 

I partecipanti / the participants

Sevil Tümkaya (16) Fem.

Caner Özkul (16) Male

Ecesin Atlay (16) Fem.

Melike Celebi (16) Fem.

Halil Emre Tok (16) Male

Yagýz Elmas Tasoglu (16) Male

responsible teacher: Münevver E.Mutan (fem.)

 

 

29

nome /name

AKASYA KOLEJI

indirizzo / Address

Molla Gurani Cad. N°37

città / city

Findikzade - ISTANBUL

CAP / code

34087

Stato / State

TURKEY

Telefono / telephone

+90 212 6352000

fax

+90 212 5322140

E-mail

 tkirkaya@hotmail.com

Internet

 

Numero di allievi / number of pupils

 

Età / age

10-17

Dirigente / principal

Saadettin Ekici

Responsabile progetto / project responsible

Tamer Kirkaya

SCUOLA PARTNER / PARTNER SCHOOL

 

I partecipanti / The participants

Beril KAYIARSLAN

F

12/10/93

Serhat CAN KADIOĞLU

M

1/22/93

Ekin  TAŞÇI

F

6/25/93

Tugay ŞİŞMAN

M

7/30/91

Kübra VARDAR

F

3/5/92

Ali GÜNDOĞDU

M

7/15/91

Gözde  GÖKER

F

10/18/91

Burak OBUT

M

11/19/90

Ozan OKUMUŞOĞLU

M

3/27/91

Ayşegül ELŞAN

F

10/8/89

Akın SÜRÜCÜ

M

4/4/90

Nurdan FIRAT

F

1/1/90

Okan YALÇIN

M

10/23/88

 

Sadettin  EKİCİ

1/1/69

M

Tamer KIRKAYA

10/28/65

M

 

30

nome /name

30 AGUSTOS ILKÖGRETIM OKULU

indirizzo / Address

Bayarcad. Nihalsok n°13

città / city

Kadiköy - ISTANBUL

CAP / code

34087

Stato / State

TURKEY

Telefono / telephone

+90 216 3618427

fax

+90 216 3843861

E-mail

otusagustos1@hotmail.com erdogan_polat58@hotmail.com

Internet

 

Numero di allievi / number of pupils

 

Età / age

10-14

Dirigente / principal

Sadettin Aydogan

Responsabile progetto / project responsible

Meral Özcoskun  - Ciödem Funda Sümer

SCUOLA PARTNER / PARTNER SCHOOL

 

Studenti partecipanti / the participant students:

1              11            HUMA TEPECIK                   - girl

2              11            ECEM ARICI                           - girl

3              11            BATURAY CAGLASIN        - boy

4              11            EZGI EMIRONAL                  - girl

5              12            ASLI GUMUSCEKICCI         - girl

6              12            YAZGI  MANCUHAN          - girl

7              13            CANSU  ER                             - girl

8              13            DILGE  OZCOSKUN              - girl

9              13            ENGIN  YILDIRIM                 - boy

10            12            MELIS SAHIN                        - girl

11            14            CANBERK GEZMEN            - boy

12            13            SENA VURAL                        - girl

13            14            DILARA OZALP                    - girl

14            13            SINEM ORAN                        - girl

15            teacher MERAL OZCOSKUN

16            teacher CIGDEM FUNDA SUMER

17            teacher   BERRIN ARICI

 

 

 

 

 

32

nome /name

Kültür 2000 School

indirizzo / Address

Alkent 2000 Iani, Hadýmköy - Büyükçekmece,

città / city

ISTANBUL

CAP / code

34500

Stato / State

TURKEY

Telefono / telephone

+90 212 8578466

fax

+90 212 8578465

E-mail

cccooottt2003@yahoo.com

Internet

 www.kultur2000.k12.tr

Numero di allievi / number of pupils

 

Età / age

11-14

Dirigente / principal

Sule Yurcu

Responsabile progetto / project responsible

Ömer Yusuf Topçu

SCUOLA PARTNER / PARTNER SCHOOL

 

Studenti partecipanti / the participants

01. Kardelen Gençoğlu                       Girl    12

02. Elif Burçin Amet                            Girl    12

03. Özlem Cansu Tekşen                    Girl    12

04. Gözde Ziyal                                    Girl    12

05. Yağmur Gül                                    Girl    13

06. Ebru Alpay                                    Girl    13

07. Sera Atalay                                    Girl    13

08. Didem Üçgün                                Girl    13

09. Ece Çınar                                        Girl    13

10. Oğulcan Üneşi                              Boy   12

11. Nedim İbrhamkadiç                       Boy   12

12.Furkan Aktaş                                  Boy   12

13. Özgüç Bertuğ Çapunaman          Boy   13

14. Cem Ergin                                       Boy   13

15. Kaan Över                                      Boy   13

 

School Director : Sule Yurcu             Female

Teacher : Omer Yusuf Topcu          Male

Total      : 17 People

 

 

  

34

nome /name

Osmaniye Ilkögretim Okulu

indirizzo / Address

Osmaniye Mh.Indirli Yolu  Mine Sk.n°40

città / city

Bakirkoy - ISTANBUL

CAP / code

 34144

Stato / State

TURKEY

Telefono / telephone

+90 212 5716709

fax

+90 212 5424268

E-mail

 bilgi@osmaniye.k12.tr

Internet

 

Numero di allievi / number of pupils

 1508

Età / age

7-14

Dirigente / principal

Mustafa Altunsoy

Responsabile progetto / project responsible

Bedriye Aktas  Sibel Kabul

SCUOLA PARTNER / PARTNER SCHOOL

 

I partecipanti / The participants

Bedriye   AKTAS    female     31

Meral ERGUN          female    41          Ozan  KILIC               male     13                  

Burcu  OGAN     female        13

Nilufer DOGAN   female   13

Batuhan SOFTA  male       11

Esra GULER      female    11

Barýs ERGUN      male      13

 Semih SABIR      male      11

 

 

 

 

38

nome /name

Istituto Tecnico Commerciale “Calamandrei”

indirizzo / Address

Via San Gaspare del Bufalo, 1

città / city

BARI-Carbonara

CAP / code

70012

Stato / State

Italy

Telefono / telephone

+39 080 5035674

fax

+39 080 5650437

E-mail

segr.itccalamandrei@libero.it

Internet

 

Numero di allievi / number of pupils

481

Età / age

14-18

Dirigente / principal

Prof. Vincenzo ROMANO

Responsabile progetto / project responsible

Prof. Luigi Bortone – prof. Liliana De Robertis

SCUOLA PARTNER / PARTNER SCHOOL

 COLEGIUL NATIONAL "SPIRU HARET"

 

40

nome /name

102 Primary School PANAYOT VOLOV

indirizzo / Address

“Zvezda” str.3, Nadezda IV

postal address: Emil Dimitrov, P.O.Box 75, 1712 SOFIA

città / city

SOFIA

CAP / code

 1232

Stato / State

BULGARIA

Telefono / telephone

+359 899189117

fax

+359 2 777343

E-mail

 folkworld@gmail.com  

Internet

 

Numero di allievi / number of pupils

 

Età / age

10-16

Dirigente / principal

Yordanka Pavlova

Responsabile progetto / project responsible

Vanya Peshkova

SCUOLA PARTNER / PARTNER SCHOOL

 

I partecipanti / The participants

- group of  painters - 15 person ( children and teachers)

- group of  writers   - 15 person (children and teachers)

- folk dance group  - 15 children ( children and teachers)

 

 

 

42

nome /name

COLEGIUL NATIONAL "SPIRU HARET"

indirizzo / Address

Str. Italiana Nr.17 ;sector 2

città / city

BUCHAREST

CAP / code

 

Stato / State

ROMANIA

Telefono / telephone

+40213136462;+40213146097

fax

 

E-mail

fice_ro@yahoo.com; haretiana@hotmail.com

Internet

 

Numero di allievi / number of pupils

 

Età / age

11-19

Dirigente / principal

Rodica Mares

Responsabile progetto / project responsible

Rodica Mares – Ana Durac

SCUOLA PARTNER / PARTNER SCHOOL

 ITC Calamandrei - Bari

Partecipanti / The participants

1.Codescu Ioana Ana Maria-30-04-1988

 2.Pasalschi Larisa-10-06-1989

3.Nedef Miruna Ioana -19-04-1989

4.Georgescu Iulia -1-04-1989

5.ªtefan Alina Elena-13-07-1988

6.Petru Octavia Marina -31-05-1989

7.Bãlãºoiu Carmen Marina-22-11-1987

8.Dumitrescu Emilia  7-02-1990

9.Mares Rodica - teacher

 

 

43

nome /name

Capa Ilkogretim Okulu

indirizzo / Address

Bestekar Rahmi Bey Sokak  NO:12  Fatih

città / city

ISTANBUL

CAP / code

 34280

Stato / State

TURKEY

Telefono / telephone

+90 212 586 42 01

fax

+90 212 588 41 25

E-mail

 fatihcapailkogretim@mynet.com

Internet

 

Numero di allievi / number of pupils

 

Età / age

13

Dirigente / principal

Yasar Sisman

Responsabile progetto / project responsible

Sukran Cengiz

SCUOLA PARTNER / PARTNER SCHOOL

 Dante Alighieri - Modugno

Studenti partecipanti / the participants

AYŞE 

GÜLER

FEMALE

30

MEHMET  

KERİMOĞLU

MALE

34

 

 

 

 

STUDENTS

 

 

NAME

SURNAME

SEX

AGE

AHMET 

GÜLÇİÇEK

MALE

13

ECE 

GÜLER

FEMALE

12

YAĞMUR

ZENGİN

FEMALE

12

SELİN

SEZER

FEMALE

13

ASLI

ATAY

FEMALE

13

ARDA

BAYAR

MALE

13

OZAN

KAYAOĞLU

MALE

13

YILDIZ

ÇAVDAR

FEMALE

13

BİGE

UZAY

FEMALE

13

BİRNİL

SARIKAŞ

FEMALE

13

 

44

nome /name

Circolo Didattico “Montello”

indirizzo / Address

Via Giuseppe Bartolo, 1

città / city

Bari

CAP / code

70124

Stato / State

Italia

Telefono / telephone

+39 0805616379

fax

+39 0805475815

E-mail

 

Internet

 

Numero di allievi / number of pupils

 

Età / age

6-11

Dirigente / principal

Dott.ssa Annamaria Salinaro

Responsabile progetto / project responsible

 Insegnante Anna Paparella

SCUOLA PARTNER / PARTNER SCHOOL

 

 

 

 

 

45

nome /name

ITC De Viti De Marco

indirizzo / Address

Via Don Vitangelo Dattoli

città / city

Triggiano

CAP / code

70019

Stato / State

Italia

Telefono / telephone

+39 0804688595

fax

+39 0804688595

E-mail

infotri@itcdevitidemarco.it

Internet

 www.itcdevitidemarco.it

Numero di allievi / number of pupils

 953

Età / age

14-19

Dirigente / principal

Prof. Francesco ROBLES

Responsabile progetto / project responsible

 Prof.ssa Angelarita CAPURSO

SCUOLA PARTNER / PARTNER SCHOOL