TRENO EUROPEO DELL'AMICIZIA 2006
3° Festival Giovanile delle Culture
INVITO ALLA PARTECIPAZIONE
Il
Centro di ricerca LABORATORIO URBANO con la collaborazione delle Amministrazioni
Comunale e Provinciale di Bari promuove l’edizione 2006 del “Treno Europeo
dell’Amicizia – Festival Europeo Giovanile delle Culture”.
Viene rivolto invito
alla partecipazione a delegazioni di scuole italiane ed europee (da 6 a 15
studenti oltre all’insegnante accompagnatore)
che troveranno alloggio presso le famiglie degli studenti locali.
Termini di
partecipazione:
·
l’iscrizione delle scuole deve giungere entro il 30 novembre 2005, al fine
di avviare i gemellaggi tra le scuole provenienti dall’estero e quelle locali e
consentire la programmazione dell’ospitalità presso le famiglie;
·
le scuole che avranno fatto pervenire la propria
adesione entro il 15 settembre
saranno a tutti gli effetti partner nel progetto (che verrà presentato alla Commissione
Europea) e partecipi del gruppo organizzatore;
·
la data di consegna degli elaborati relativi ai
concorsi inseriti nel progetto è fissata al 30 marzo 2006;
·
il materiale di ricerca e di progetto relativo
all’adozione di monumenti e siti di rilevanza storica, architettonica,
ambientale, dovrà pervenire improrogabilmente entro il 15 aprile;
·
il dipinto “Un Segno d’Amicizia” sarà presentato
ed utilizzato direttamente nei giorni della manifestazione finale;
·
sono a carico di ciascuna scuola non locale i costi
di viaggio, produzione degli elaborati e (per quelle locali) di trasporto per
la partecipazione alle manifestazioni; tuttavia, l’acquisizione di
finanziamenti europei potrà mettere a disposizione quote di rimborso-spese
parziali o totali;
·
le scuole estere e nazionali (escluse quelle
locali) godranno della totale gratuità del soggiorno e della partecipazione ai
programmi locali inclusi nel progetto.
FILOSOFIA DEL PROGETTO
ORGANIZZAZIONE
PROGRAMMA PROVVISORIO
INIZIATIVE COLLATERALI
DOCUMENTAZIONE DEL PROGETTO
PARTECIPAZIONI E PATROCINI DELLA PRIMA EDIZIONE
FINANZIAMENTI E COSTI
IDEAZIONE E COORDINAMENTO
SEGRETERIA ORGANIZZATIVA
Il progetto prevede il
coordinamento di un itinerario ferroviario lungo l’asse mediano europeo
nord-sud. Prevede la partecipazione di
giovani tra i 10 e i 17 anni, in gruppi-base di 6 più un insegnante
accompagnatore, in rappresentanza di
scuole delle Nazioni europee.
Il viaggio dei
partecipanti inizierà il 2 maggio dalla Finlandia per concludersi a Bari il 6
maggio, dopo aver attraversato aree europee storicamente molto sensibili alla
presenza di San Nicola, primo Santa Claus e patrono di Bari, qui giungendo proprio nei giorni in
cui si celebra il Santo e si festeggia l’Europa. Il viaggio è propedeutico alle
intense giornate programmate a Bari e i gruppi partecipanti verranno
sollecitati a preferire il treno quale mezzo di trasporto.
|
|
Rovaniemi, Finlandia Museo Regionale della Lapponia Artikum( foto tratta dalla pubblicazione del Rovaniemen seudun matkailun yhteismarkkinointi) |
L’itinerario principale
sarà il seguente:
- treno ROVANIEMI /
Helsinki ;
- traghetto per Stoccolma
(Svezia);
- treno STOCCOLMA /
Helsingborg
- treno HELSINGBORG /
Copenaghen (Danimarca);
- treno COPENAGHEN /Amburgo
/ Hannover / Fulda / Francoforte / Basilea (Svizzera);
- treno BASILEA / Milano;
- treno MILANO / Roma
- treno ROMA / BARI.
Il
trasferimento attraverso aree geografiche tanto lontane fra loro offrirà
l’opportunità di apprezzare la dimensione e la straordinaria varietà fisica,
storica e culturale del continente, costituendo un momento “europeo”
unificante; rappresenta inoltre una grande occasione di socializzazione tra
ragazzi di tanti paesi e di tante lingue diverse, consentendo di far conoscere
ai ragazzi di tutta Europa e alle loro famiglie aree geograficamente
periferiche ma storicamente e culturalmente centrali, con potenziali grandi
risvolti turistici.
Al progetto è
abbinato il 3° Festival Europeo Giovanile
delle Culture, che vedrà ospiti a Bari espressioni artistiche, musicali e
teatrali provenienti da alcuni dei Paesi partecipanti insieme a quelle delle
scuole locali
|
|
Rovaniemi - Centro culturale Lapponia e
Biblioteca (Alvar Aalto) |
Pensato come un potenziale asse culturale nord-sud, già alla sua prima
edizione il Treno Europeo dell'Amicizia ha saputo stimolare scambi fra
le scuole partecipanti con il contributo delle realtà produttive artistiche e
culturali. Il mondo della scuola vive molto intensamente le prospettive
europeiste e non può che accogliere favorevolmente valide proposte che
consentano di mettere in campo la spontanea voglia di stare insieme tipica dei
giovani. Le straordinarie reazioni di tutti i partecipanti alle passate
edizioni, la grande soddisfazione testimoniata specialmente dalle famiglie che
hanno ospitato per pochi giorni bambini e giovani ed infine l'attenzione che
giornali di diverse nazioni europee hanno dedicato al progetto, costituiscono
una conferma totale di quanto un progetto tanto elementare possa divenire nel
tempo un importante strumento di unificazione. Il treno tornerà ad attraversare
l'Europa comunitaria e la collegherà a quelle Nazioni che non ne fanno parte,
nel riconoscimento che al di là delle scelte politiche ed economiche c'è un
intero continente che deve la sua ricchezza alla molteplicità culturale,
etnica, storica.
.
|
|
|
Bari - Basilica di San Nicola (foto Nicola Amato e Sergio Leonardi)
Il gruppo finlandese "Viskurit" del Conservatorio di Veteli, prima dell'esibizione il 9 maggio 2000 in una gremitissima piazza San Nicola
Ideazione e promozione: Centro di ricerca
LABORATORIO URBANO – Bari
Co-promozione: Comune di Bari,
Provincia di Bari, Regione Puglia
Coordinamento : Centro di ricerca
LABORATORIO URBANO in collaborazione
con le scuole e le Istituzioni aderenti.
Iscrizioni : (tramite modulo pubblicato anche sul sito
Internet) entro il 30 novembre 2005.
Le scuole locali ed estere che avranno aderito alla data del 15 settembre
diverranno a pieno titolo partecipi del gruppo organizzatore e partner del
progetto, che verrà sottoposto all’attenzione della Commissione Europea per il
sostegno finanziario.
I gruppi
iscritti potranno partecipare al concorso multimediale “Città a misura dei
giovani … di tutte le età”. Si chiede la realizzazione di un filmato su
supporto VHS, DVD o VCD. Durata massima 30 minuti.
Il gruppo finlandese "Viskurit" in concerto nella
splendida basilica di San Nicola
Nell’ambito
del “Festival Giovanile Europeo delle Culture”, giunto alla sua terza edizione,
viene inoltre organizzato il concorso “Siediti davanti a un monumento… e
lasciati pensare”, per il quale è in fase di preparazione apposito bando.
Ciascuna
scuola potrà inoltre prendere parte all’adozione internazionale di monumenti
già avviata in passato, proponendo un’azione di tutela di siti o edifici anche
non localizzati nella propria città e documentandola con fotografie e/o filmati
ed una relazione di accompagnamento. Questo materiale dovrà giungere entro il
30 marzo 2006 e sarà raccolto in una pubblicazione da far pervenire ad
Istituzioni internazionali.
Agli Enti Ferroviari Nazionali verrà rivolto l’invito a
sponsorizzare l’iniziativa e ad utilizzare sui treni interessati il logo del
progetto per la “cucitura” dell’itinerario. In collaborazione con loro e con
gli Enti nazionali per il Turismo, le organizzazioni turistiche locali e le
scuole, verrà coordinata l’accoglienza
dei giovani viaggiatori provenienti sia dal percorso principale, sia dai
collegamenti ramificati, per poter così garantire un buon livello di confort ed
agevolare la prosecuzione del viaggio.
Una grande
manifestazione, a cui saranno invitate le scuole locali, accoglierà il treno al
suo arrivo a Bari. Qui i bambini e i giovani europei verranno ospitati in casa
dei coetanei delle scuole locali partecipanti al progetto.
La
programmazione di tale azione prenderà avvio man mano che giungeranno le
adesioni e si potrà procedere ai gemellaggi tra le scuole locali e quelle
estere.
Oltre alla Sagra di
San Nicola, che i partecipanti vivranno
nelle sue celebrazioni più significative, appositi festeggiamenti
consentiranno ai giovani di cogliere al meglio la presenza di un gruppo europeo
così numeroso. Particolare cura, inoltre,
sarà posta nel favorire la conoscenza delle bellezze storiche e
naturali, con visite alle attrattive pugliesi più interessanti e la
distribuzione di materiale informativo.
Verranno anche predisposti pacchetti turistici per i familiari dei
ragazzi partecipanti che vorranno
giungere per proprio conto a Bari.
Come per tradizione
avviata fin dalla prima edizione del progetto, la “Festa dell’Europa” del 9
maggio a Castel del Monte sarà l’occasione per un programma altamente
significativo, a cui potranno collaborare, in collegamento con gli Uffici per
l’Italia del Parlamento e della Commissione Europea, le scuole e gli Enti locali più direttamente interessati.
Bari vecchia e la Basilica di San Nicola
2 maggio – ore 12 : le campane della Basilica di san Nicola e le
scuole locali salutano da lontano la partenza dei primi viaggiatori
4 maggio
Arrivo in Italia –
sosta organizzativa a Milano e trasferimento a Roma.
5 maggio:
mattino - incontro con il Presidente della Repubblica
Arrivo in serata a
Bari ed accoglienza da parte delle scolaresche
6 maggio
- Mattino : incontri nelle singole scuole
- Pomeriggio e serata:
Festival Giovanile delle Culture
– welcome party con musica, danza e poesia nel Castello Svevo di Bari
7 maggio:
Mattina: visita alla
città vecchia di Bari – visita alla mostra
“Siediti davanti a un monumento … e lasciati pensare”
- in serata: “Corteo Storico di San Nicola”;
8 maggio:
Mattino: visita ad
Alberobello
Pomeriggio : visita a Polignano
9 maggio: “Festa dell’Europa” a
Castel del Monte
- in mattinata:
presentazione dei gruppi scolastici giunti da tutta Europa, alla presenza di Rappresentanze diplomatiche
ed istituzionali e delle scolaresche locali;
- “Girotondo d’Europa” intorno a
Castel del Monte
- volo della ”Mongolfiera d’Europa”;
- pomeriggio : visita
a Trani e Giovinazzo
ore 22: Bari: gara
pirotecnica (parte del programma della
Sagra di S.Nicola);
10 maggio: Giornata degli
Studenti d’Europa
- ore 8,30: Piazza San
Nicola: raduno degli Studenti d’Europa; dopo la S. Messa corteo dei “Segni
d’Amicizia”
da Piazza San Nicola a
Piazza del Ferrarese; esibizioni con canti e danze; prosecuzione verso piazza
Umberto per la messa a dimora di semi e piante nel “Giardino d’Europa”;
Pomeriggio: Laboratori
su “I servizi comunitari per gli
adolescenti e i giovani”
: “I
giovani e la protezione sociale”
Dibattito su “Impatto
della globalizzazione sui giovani”
11 maggio :
Mattina : incontri
nelle singole scuole
Sera : Festival
Giovanile delle Culture : canto, danza
e ad altre rappresentazioni
12 maggio:
Mattino : escursione a
Matera e Gravina
13 maggio
Mattino: incontri nelle singole scuole
Sera : festa dell’arrivederci – consegna degli
attestati e dei premi
14 maggio
- partenze di rientro
a casa (in treno o aereo).
Lo splendido sito di Castel del Monte, Patrimonio UNESCO e già quest'anno scelto per la Festa dell'Europa del 9 maggio
Una così folta
presenza di adolescenti suggerisce molteplici iniziative, destinate anche al
mondo dei grandi affinchè quello dei piccoli venga più facilmente compreso e
tutelato.
Il progetto si arricchisce nel titolo di "Festival Giovanile delle Culture"
e offrirà di volta in volta l'occasione per un incontro tra le espressioni
artistiche e culturali di varia provenienza. Preziosa risulterà la
collaborazione delle Ambasciate europee a Roma, alle quali verrà chiesto di
convogliare nel programma quelle iniziative eventualmente già in fase di
programmazione e che potrebbero essere inserite nelle date di progetto. La
presenza delle violiniste finlandesi è coincisa con una programmazione già
pronta da tempo e che ha visto nel progetto del "Treno Europeo dell'Amicizia"
una positiva opportunità.
Il gruppo finlandese VISKURIT a Castel del Monte - Andria
Entreranno a far parte del patrimonio del progetto i lavori
letterari relativi al concorso e i "Segni d'Amicizia" dipinti su
tela.
Il materiale verrà quindi elaborato per piattaforme multimediali e trasferito su CD e su Internet, quale messaggio rivolto sia a quanti hanno già preso parte alla manifestazione, sia a coloro che si apprestano a partecipare.
Momenti di relax nell'intenso blu del mare della bianca Polignano
PARTECIPAZIONI E PATROCINI DELLE PRIMA EDIZIONI
- Ministero Finlandese per l'Educazione - Opetusministerö;
- Ministero Finlandese per gli Affari Esteri - Ulkoasiainministeriö;
- Commissione Nazionale Finlandese per l'Educazione - Opetushallitus;
- Commissione Nazionale Finlandese per l'UNESCO;
- Associazione Europea Presidi di Istituto - ESHA;
- Radio-Televisione Finlandese - YLE;
- Museo Finlandese di Architettura - Rakennustaiteen Museo, Helsinki;
- Istituto Italiano di Cultura a Helsinki;
- Ambasciata d'Italia in Finlandia;
- Centro Nazionale Finlandese per l'Informazione Edilizia -
Rakennustietosäätio, Helsinki;
- Gruppo finlandese per il progetto Lasten
Tehdas (spazi per l'infanzia) - Karkkila,
nell'ambito del programma culturale europeo Caleidoscopio;
- Ente Nazionale Ferrovie Finlandesi - VR Yhtymä Oy;
- Federazione Finlandese delle Associazioni Giovanili - Suomen Nuorisonseurojen
Liitto;
- Centro delle Arti per Bambini e Giovani "Annantalo", Helsinki;
- Ambasciata di Cipro a Roma;
- Ambasciata di Finlandia a Roma;
- Ambasciata di Lituania a Roma;
- Ambasciata di Norvegia a Roma;
- Ambasciata della Repubblica Ceca a Roma;
- Ambasciata di Spagna a Roma;
- Ambasciata di Ucraina a Roma;
- Ambasciata di Romania a Roma
- Ministero dell'Educazione di Macedonia - Istituto di Pedagogia di Macedonia
- Consiglio Nazionale Svedese per la Cultura
- Ministero dell'Educazione di Turchia
-- Commissione Europea - Direzione Generale XXII, Bruxelles;
- AICCRE - Associazione Italiana per il Consiglio dei Comuni e delle Regioni
d'Europa;
- Fondazione Nicolò Piccinni -
Bari;
- Università degli Studi di Bari;
- Fiera del Levante;
- Comune di Trani;
- Provincia di Como;
- Comune di Bologna
Alto patronato della Presidenza della Repubblica
Patrocini:
Presidenza del Consiglio dei Ministri
Segretario Generale del Consiglio d'Europa
UNESCO - World Heritage Centre
Pontificia Basilica di San Nicola
Ufficio per l'Italia della Commissione Europea
Ministero dei Beni ed Attività Culturali
Ministero dei Trasporti
Ministero degli Affari Esteri
Ministero della Solidarietà Sociale
Ministero per le Politiche Comunitarie
Presidenza Giunta Regionale di Puglia
Sovrintendenza Scolastica di Puglia
Provveditorato agli Studi di Bari
La copertura delle
spese di organizzazione è distinta in due componenti:
- la prima attiene alla partecipazione delle rappresentative nazionali e
riguarda ogni singolo Stato partecipante, in collaborazione con le Ambasciate a
Roma e con il sostegno dei Ministeri Nazionali dell'Educazione e dei Trasporti.
Agli Enti Ferroviari verrà chiesto di sostenere il costo del viaggio di andata
del proprio gruppo nazionale, mentre alla Compagnie Aeree quello del volo
di ritorno.
- la seconda riguarda l'organizzazione generale, l'ospitalità all'arrivo ed i
programmi di permanenza. Saranno inoltrate domande di finanziamento europeo
attraverso i programmi culturali comunitari e richieste di contributi alle
rappresentanze per l'Italia del Parlamento Europeo e della Commissione Europea,
alle Amministrazioni locali, ad Istituzioni pubbliche e private, nonché ad
Aziende che possano essere interessate ad un progetto europeo per la
Gioventù.
|
|
Alberobello , capitale dei trulli |
Arch. Eugenio Lombardi - fondatore e presidente Centro di ricerca Laboratorio Urbano, Bari
Centro di
ricerca Laboratorio Urbano - c/o
Arch. Lombardi - vico I Domenico Renna, 11 - 70057 PALESE-Bari
tel./fax : + 39 080
5304652 GSM + 39 348
9004725 E-mail: urbanworkshop@tin.it
La presente relazione è aggiornata al 20 ottobre 2005
|
|
